La déclaration doit être faite dans les deux mois qui suivent la naissance de l’enfant, dans le cas contraire, le Consulat Général procèdera à la transcription de l’acte de naissance américain. Pour ce dernier cas, il n’y a pas de délai prescrit. Pour les demandes d’actes de naissance, les demandeurs doivent fournir les documents suivants :
Une (1) copie de l'acte de naissance de l’enfant, délivré par les autorités américaines compétentes ;
- Une (1) copie de la pièce d'identité ou du passeport burkinabè du père ;
- Une (1) copie de la pièce d’identité ou du passeport burkinabè de la mère ;
- Une (1) copie de l’acte de naissance du père ;
- Une (1) copie de l’acte de naissance de la mère ;
- Une (1) justification des professions des deux parents (les parents peuvent écrire leurs professions sur les copies des documents d’identité) ;
- Un document fournissant l’adresse complète des parents (les parents peuvent écrire leurs adresses sur les copies des documents d’identité) ;

La déclaration doit être faite dans les deux mois qui suivent la naissance de l’enfant, dans le cas contraire, le Consulat Général procèdera à la transcription de l’acte de naissance américain. Pour ce dernier cas, il n’y a pas de délai prescrit. Pour les demandes d’actes de naissance, les demandeurs doivent fournir les documents suivants :
- Une (1) copie de l'acte de naissance de l’enfant, délivré par les autorités américaines compétentes ;
- Une (1) copie de la pièce d'identité ou du passeport burkinabè du père ;
- Une (1) copie de la pièce d’identité ou du passeport burkinabè de la mère ;
- Une (1) copie de l’acte de naissance du père ;
- Une (1) copie de l’acte de naissance de la mère ;
- Une (1) justification des professions des deux parents (les parents peuvent écrire leurs professions sur les copies des documents d’identité) ;
- Un document fournissant l’adresse complète des parents (les parents peuvent écrire leurs adresses sur les copies des documents d’identité) ;